Theaster Gates, an artist with ties to Chicago and Boston, is working with students at Holy Trinity School in St. Louis to rehab a nearby home to serve as gallery space and loding for visiting artists who will be teaching at the school.